Quacksalber / Quack (colour litho)

Quacksalber. Ein Quacksalber war ein herumziehender Wunderdoktor, der auf freien Platzen mit grosser Beredsamkeit seine meist selbstgefertigten Salben und Heiltranke anpries, ohne von wirklicher Arzneikunst etwas zu verstehen. Solche marktschreierischen Kurpfuscher hatten, trotzdem sie mehr verdarben als nutzten, grossen Zulauf. Das Gesetz gegen Kurpfuschertum hat das Ubel nicht ganz beseitigt. Translation: Quack. A quack doctor was an itinerant miracle doctor who eloquently praised his mostly self-made ointments and healing potions in open spaces without understanding anything about the real art of medicine. Such blatant quacks, although they spoiled more than they used, were very popular. The law against quackery did not completely eliminate the evil. Illustration for Deutsche Kulturbilder, 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld, 1934).